费翔专辑② 1987『四海一心』每首歌的原唱是谁

『四海一心』是1987年费翔在太平洋录制的第二张专辑,因为首张专辑『跨越四海的歌声』在内地取得骄人成绩。『四海一心』集合了港台和内地艺术家精心制作,其中歌曲「飞扬的青春」特邀当年三位歌手:成方圆,董苓,唐彪和费翔共同演唱。这张专辑有很多经典歌曲,飞扬的青春(当年读高一时此歌在校园里超流行),安娜,读你,沙漠之足,夏的季节这几首百听不厌,而THE LAST WALTZ(最后的华尔兹) 以前不觉得怎样,在如今念旧氛围下听来则韵味十足。

(以上为专辑文案)

 

下面这幅图片,就是磁带的封面。我小时候我爸给买的第一盒正版磁带就是这个样子。在百货大楼的磁带专柜。那时候见到这么精美的正版磁带,歌词页有那么长,上面有很多费翔精美、帅气的照片,并且磁带录音、配器让人耳目一新,太平洋影音的云雀标志就深深印在脑海里了。费翔的这盘磁带歌词页上的文字是繁体字,从这盒磁带开始,慢慢接触港台音乐,至少增长了自己的一门知识,那就是认识了很多繁体字。磁带珍藏了很久,也听了许久,最后还是被别人借走,一去不复还。让我现在想起来也深深赶到惋惜。因为有了费翔磁带的样板,以后再买别人的磁带,就要以这样的精良的制作为衡量标杆,这种习惯一直延续到了90年代,慢慢地训练出来一种鉴别磁带是否正版的技术能力来,也为日后在音像商店鱼龙混杂的磁带堆里,挑选自己满意的正版磁带打下了坚实基础 :-)

 

四海一心

 

 

专辑歌曲:

 

01.飞扬的青春 (费翔;成方圆;唐彪;董苓))

02.呢喃

03.安娜

04.读你

05.沙漠之足

06.我要高飞

07.THE LAST WALTZ(最后的华尔兹)

08.雨中徘徊

09.海角天涯

10.夏的季节

11.倩影

12.夏天的浪花

 

 

 

 

 

01 飞扬的青春

 

原 唱:丁晓雯;蓝丽婷;林隆璇;涂佩岑;蔡宜静;陈文玲;商怡雯;李安修

原曲名:飞扬的青春

首发自飞碟唱片1986年的专辑『飞扬的青春』。

作词:高慧娟 作曲:高慧娟

 

“大学城”第三届的纪念专辑『飞扬的青春』

“大学城”第三届的纪念专辑『飞扬的青春』

 

接触这张专辑里的第一首歌应该是《飞扬的青春》,87年费翔翻唱的。听完整张专辑,能让人回味当年的青春气息,飞碟当年就是这样依靠一群有才华的创作音乐人撑起了一个以王杰为代表的飞碟神话,虽然华纳后来兼并了飞碟,但飞碟那标志性的图标比什么都能让人怀念。

 

104所大专院校

1783首创作歌曲中

脱颖而出的12首——

属于年轻的感觉

 

虾米链接:

http://www.xiami.com/album/309863?spm=a1z1s.6659513.0.0.JdzBru

 

1983年,台视制播了专由大专院校同学发挥才艺的节目「大学城」,再度将已冷却的民歌风潮回温,许多爱唱歌、表演的大学生,开始借着这属于他们的园地尽情高歌。在销售上获得成功的,当属第三届的纪念专辑『飞扬的青春』。专辑收录当时得奖作品,最引起共鸣的却是没获得名次的「从来不知道」,同样由高慧娟作词谱曲,由个子小小的涂佩岑演唱。也因为『飞扬的青春』的成功,校园演唱比赛又在台湾刮起一阵旋风,同年新格唱片即仿照『飞』专辑的模式,发行了『神采飞扬』的创作合辑,销售成绩同样可圈可点。

提到「后民歌时期」的代表作,绝对是这张在一九八六年由飞碟唱片推出的『飞扬的青春』专辑。

图片:

http://tea-time-tw.blogspot.jp/

http://tea-time-tw.blogspot.jp/2012/08/blog-post.html

http://blog.xuite.net/irisho1009/iris

 

 

 

 

02 呢喃

 

原 唱:黄莺莺(黄露仪、Tracy)

原曲名:呢喃

1981年黄莺莺以专辑『黄莺莺的呢喃』首发。(EMI百代黑胶叫做『黄露仪的呢喃』)

作词:小轩 作曲:谭健常

专辑『黄莺莺的呢喃』

专辑『黄莺莺的呢喃』

 

专辑制作人谭健常与伉俪小轩的作品,几乎囊括整张专辑里的歌曲。

这张专辑地位很高,专辑文案这么介绍:黄莺莺第一张跨越版图与与台湾音乐人正式交锋之巅峰之作,第一张受到金鼎奖肯定的国语专辑,第一张原汁原味全部原创词曲的专辑,第一张在台湾从头到尾录制的专辑,第一张跨越西洋风民歌与流行音乐的音乐惊艳。如果「爱的露珠」唤醒了沉睡的宇宙,那「呢喃」无疑奠定了Tracy国语歌坛新音乐女王的地位。

当若干的童年记事与年少飞逸的壮志,只能尽付在多年后酒过三巡的笑谈中,人生还是可以用恣意轻松的脚步继续行进,如同当年引起偌大回响的『呢喃』专辑,纵使是幽叹岁月无情,但节奏可以不必太过沉重与哀怨,对于生命的脉动与热情可以依然存在,黄莺莺以温柔的歌声,表达这种优婉娴雅的态度,纵然好梦迷离、青春已去。心中仍可永远有片苍翠之林,岁岁长青永不凋零。

 

 

 

 

03 安娜

 

原 唱:林淑容

原曲名:安娜

1983年林淑容以专辑『安娜』首发。

作词:陈易 作曲:甲斐よしひろ

林淑容的专辑『安娜』

林淑容的专辑『安娜』

 

歌曲最早的中文版出现在张德兰1980年以电视剧主题曲为主打的『风尘泪』粤语大碟,卢国沾改编为『紫水晶』;国语版最早出现在影子歌后林淑容1983年的首张个人大碟『安娜』。

张德兰粤语大碟『风尘泪』

张德兰粤语大碟『风尘泪』

 

 

其实,这首歌也不是张德兰或者林淑容的歌,她们也是翻唱自别人的歌。这个原唱很厉害喽,就是日本大命名顶顶的KAI BAND(甲斐バンド)

 

原 唱:KAI BAND

原曲名:安奈

1980年KAI BAND以专辑『安奈』首发。

作词:甲斐よしひろ 作曲:甲斐よしひろ

KAI BAND的『安奈』

KAI BAND的『安奈』

 

KAI BAND乐队的甲斐よしひろ可是日本知名摇滚歌手,我在中岛美雪的专辑介绍里面,有很多处提到了他。美雪的专辑『36.5℃』就是由甲斐よしひろ统筹制作的。中岛美雪还作为嘉宾,出席过KAI BAND乐队的演唱会,并且和甲斐よしひろ同唱了一首歌「港からやってきた女」

 

 

 

 

04 读你

 

原 唱:蔡琴

原曲名:读你

1984年蔡琴以专辑『此情可待』首发。

作词:梁弘志 作曲:梁弘志

 

蔡琴的专辑『此情可待』

蔡琴的专辑『此情可待』

 

『此情可待』是华语流行歌手蔡琴于1984年发行的专辑。是她离开海山唱片跳槽到飞碟唱片的首张张专辑。专辑名称此情可待取用了唐朝诗人李商隐的诗《锦瑟》此情可待成追忆,只是当时已惘然。电影"金大班的最后一夜"主题曲最后一夜荣获第21届金马奖最佳原创电影歌曲。此专辑获选《台湾流行音乐百张最佳专辑1975.9-1993.1》第17名。

 

 

 

 

05 沙漠之足

 

原 唱:黄莺莺

原曲名:沙漠之足

1983年黄莺莺以专辑『天使之恋』首发。

作词:童安格 作曲:童安格

 

黄莺莺的专辑『天使之恋』

黄莺莺的专辑『天使之恋』

 

「沙漠之足」这首歌选自黄莺莺入选台湾百佳专辑第92位的专辑『天使之恋』。

这首歌是童安格写给黄莺莺的歌,童安格在1991年的『一世情缘』专辑里面,拿回来自己重唱了。

童安格1991年的『一世情缘』

童安格1991年的『一世情缘』

 

最新消息:

黄莺莺荣获2016年第27届金曲奖特别贡献奖

来自:黄莺莺Tracy Huang 官方后援会

 

本届特别贡献奖颁予黄莺莺。评审团表示,黄莺莺与台湾唱片工业起飞有同步深耕的轨迹,以西洋音乐建构的根底投入国内音乐工业,以中英文双声打下音乐疆域,其后更以独立制作形式主导专辑内容,不断跳脱传统,尝试新曲风及新元素引领潮流,开启新古典乐风,甚至电气迷幻音乐潮流,深具启发实验意味,且期间更与尚在新人阶段之知名制作人合作,包括曹俊鸿、童安格、伍佰等,带动台湾各类创作人才投入唱片市场。黄莺莺发行超过50张专辑,包括「哭砂」、「时空寄情」、「梦不到你」等无数经典金曲传唱迄今,歌声抚慰人心,为台湾流行音乐传奇印记,值得肯定!

 

 

 

 

06 我要高飞

 

原 唱:Irene Cara

原曲名:Fame

1980年Irene Cara以演唱同名电影『Fame』主题曲首发。Fame也有人翻译成《名扬四海》。

Irene Cara『Fame』

Irene Cara『Fame』

 

《名扬四海》是一部由大卫·德席尔瓦构思和监制,艾伦·帕克执导的美国歌舞片。电影叙述一班学生在纽约演艺高中学习的故事。电影分别分为选拔、第一年、第二年、第三年和第四年五个部分。该电影在《娱乐周刊》2006年五十大最佳高中电影中排名第42位。 该电影曾经改编成电视剧、外传式电视剧、音乐剧和真人秀。

 

 

 

 

07 THE LAST WALTZ(最后的华尔兹)

 

原 唱:Engelbert Humperdinck

原曲名:THE LAST WALTZ

1967年以同名单曲首发。

written by Barry Mason and Les Reed

 

Engelbert Humperdinck 的 THE LAST WALTZ

Engelbert Humperdinck 的 THE LAST WALTZ

 

 

 

 

08 雨中徘徊

 

原 唱:欧阳菲菲

原曲名:雨の御堂筋

首发自欧阳菲菲1971年的专辑『雨の御堂筋』。

欧阳菲菲1971年的专辑『雨の御堂筋』

欧阳菲菲1971年的专辑『雨の御堂筋』

 

作词: 林春生、作曲: The Ventures、编曲:川口真

中文词:慎芒

 

「雨中徘徊」(雨の御堂筋)是台湾歌手欧阳菲菲于1971年9月5日在日本发行的出道单曲,以大阪市御堂筋为背景舞台编写的当地歌谣,连续九周登上Oricon公信榜,并曾获得单周第一名。自七〇年代发行至今,这首歌不仅在日本被改编、台湾和香港也有许多歌手翻唱。

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%9B%A8%E4%B8%AD%E5%BE%98%E5%BE%8A

 

欧阳菲菲,1970年为日本东芝唱片公司赏识赴日加盟发展。首张日语唱片『雨の御堂筋』(雨中徘徊)轰动日本,并夺得新人奖。1972年参加NHK“红白歌合战”,为第一个外国歌手参赛者。1982年以日语歌曲「ラヴ·イズ·オ—ヴァ—」(Love is over逝去的爱)获得全日本“唱片大赏最长畅销奖”与“有线组送大赏特别奖”,奠定屹立不摇的国际巨星地位。代表作还有「热情的沙漠」、「感恩的心」、「向往」。

 

 

 

 

09 海角天涯

 

原 唱:王芷蕾

原曲名:海角天涯

首发自王芷蕾1982年的专辑『海角天涯』。

王芷蕾1982年的专辑『海角天涯』

王芷蕾1982年的专辑『海角天涯』

 

王芷蕾就读泰北高中三年级期间,参加歌唱比赛,连续三次得到比赛“周冠军”,获得台视基本歌星合约。1977年,经由美黛介绍,加入马来西亚的大连唱片;同年,在台湾出版第一张专辑『情深深』。1980年,王芷蕾演唱翁清溪作曲的台视连续剧《秋水长天》(黄以功导播,萧芳芳、刘德凯主演)主题曲,知名度大增。此后,王芷蕾唱过「巴黎机场」、「秋潮向晚天」、「天长地久」、「海角天涯」、「我最难忘的人」、「金色山庄」……等多部台视连续剧的主题曲。骆明道作曲的「海角天涯」也是王芷蕾加盟飞羚唱片时期的代表作品之一。

 

 

 

 

10 夏的季节

 

原 唱:凤飞飞

原曲名:夏的季节

首发自凤飞飞1984年的专辑『仲夏』。

作词:何启弘 作曲:陈复明

凤飞飞1984年的专辑『仲夏』

凤飞飞1984年的专辑『仲夏』

 

 

 

 

11 倩影

 

原 唱:林慧萍

原曲名:倩影

首发自林慧萍1982年的专辑『往昔』。

作词:明辉 作曲:明辉

林慧萍1982年的专辑『往昔』

林慧萍1982年的专辑『往昔』

 

 

 

 

12 夏天的浪花

 

原 唱:高凌风

原曲名:夏天的浪花

首发自高凌风1982年的专辑『夏天的浪花』。(综一唱片)

作詞:莊奴 作曲:Jefflyne

高凌风1982年的专辑『夏天的浪花』

高凌风1982年的专辑『夏天的浪花』

 

Town Way

发表评论

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen: