Angela Aki「- 手紙~拝啓 十五の君へ~」

「- 手紙~拝啓 十五の君へ~」创作歌手 Angela Aki(中译:安洁拉亚季)2008年发表的歌曲。

Angela Aki 的人生也很励志的。

Angela Aki是日本与意大利混血,并不会讲英文的,15岁随家人来到夏威夷,用两个月时间学会了英语对话交流。虽然3岁开始学习钢琴等乐器,但并没有什么演唱经验。1997年,因观赏莎拉·麦克劳克兰的演唱会,便立志走音乐这条路。大学时代开始在酒吧和LiveHouse做定期表演,Angela曾在访问中诉说在臭气冲天,人蛇混杂的酒吧做定期表演时,经常遭人大喊“Shut Up”,苦不堪言,但幸运的是也在当时遇到一个广告制作人;以此关系,Angela在2002年提供了歌曲《New Day》给养乐多的广告(由知名乐手Jimmy Scott演唱),以及2004年日立电视的广告。并立志要在日本的武道馆开个人演唱会。也终于完成了梦想,2006年年底,终于在日本武道馆开了个人演唱会,并首次登上了红白歌会的舞台。

2008年发行的《手紙 拝啓 十五の君へ》,当年就被收录在日本NHK“大家的歌曲”中,并两度以该歌曲出演08、09年红白歌会。

 

 

Angela Aki「- 手紙~拝啓 十五の君へ~」

 

敬启者
正在读这封信的你
在哪里
在做着什么
十五岁的我
有对谁也不能说的烦恼

要是给未来的自己写封信
一定能坦率地毫不隐瞒地说出吧

现在
我快要输了
快要哭了
快要消失了
我相信谁的话向前走才好?

仅有的一颗心
此时已经多次破碎
苦闷里
现在只是活着
仅仅在活着

敬启者
十五岁的你
我有事要转达
自己是什么
应该去往哪里
持续地问
就能看见答案

荒暴的青春之海虽毫不留情
不过
向着明日的岸边
梦想的船啊
向前进发

现在
不认输
不要哭
快要消失了的时候
相信自己的声音
往前走就是

长大成人的我
虽有受伤而不眠的夜晚
无论甘甜与痛苦
我现在活着

人生的全部都有意义
不要怯懦
去培育你的梦想
Keep on believing

露出笑脸
现在活着的这样
就这样

敬启者
祝愿读着这封信的你
幸福

转的·東京小栈BLOG翻译的歌词··
听过思绪涌动啊··

by Unrepentant @ 豆瓣

 

EP 曲目:

1. 手紙 ~拝啓 十五の君へ~
2. Final Destination
3. Still Fighting It
4. 手紙 ~拝啓 十五の君へ~-strings version

下载权限
查看
  • 免费下载
    评论并刷新后下载
    登录后下载
  • {{attr.name}}:
您当前的等级为
登录后免费下载登录 小黑屋反思中,不准下载! 评论后刷新页面下载评论 支付以后下载 请先登录 您今天的下载次数(次)用完了,请明天再来 支付积分以后下载立即支付 支付以后下载立即支付 您当前的用户组不允许下载升级会员
您已获得下载权限 您可以每天下载资源次,今日剩余

给TA打赏
共{{data.count}}人
人已打赏
单曲试听

旅行新蜜蜂「金风玉露」

2023-5-14 12:19:19

悦读

心中有数:生活中的数学思维 (刘雪峰) (mobi+azw3+epub)

2023-1-10 13:49:33

0 条回复 A文章作者 M管理员
    暂无讨论,说说你的看法吧
个人中心
购物车
优惠劵
今日签到
有新私信 私信列表
搜索