斯劳屋的阴影中蛰伏着失意的特工，记忆像一把钝刀，剖开结痂的伤口。这里没有英雄传说，只有破碎灵魂的幽微回响——凯瑟琳•斯坦迪什重新沉溺于杯中幻影，路易莎•盖伊仍在旧日情殇的余烬中徘徊，而新来的莱克•威辛斯基在失败的泥沼里越陷越深，连下等马都对他避之不及。当威辛斯基决意揪出毁掉自己职业生涯的黑手时，他的生活即将分崩离析。
寒冬裹挟着阴谋降临，杰克逊•兰姆惯于独坐阴影深处，却无法漠视地毯上那道暗红血痕。当戕害斯劳小队一名成员的罪魁祸首终于露出马脚时，这座灰色囚笼里的困兽们被放出牢笼。他们即将深入对手布下的谜局，用血肉之躯丈量复仇的代价。但在这盘以命相搏的棋局中，有些人注定要成为弃子……
